1. 불변의 진리, 습관 → 항상 현재시제

He said that earth moves round the sun. <진리>

그는 지구가 태양 주위를 돈다고 말했다.

She told me that she goes to school. <습관적 행위>

그녀는 학교에 다닌다고 나에게 말했다.

2. 역사적 사실 → 항상 과거시제

He said that Bell invented the phone. <역사적 사실>

그는 Bell이 전화기를 발명했다고 말했다.

She said that Columbus discovered America in 1492.

그녀는 콜럼버스가 1492년도에 미국을 발견했다고 말했다.

cf. He said that had been rich.

그가 부자였다고 말했다.

<주절 동사가 과거일 때 종속절의 사건이 주절 동사보다 앞선 시제일 떄

3. 가정법 → 시제 변화 없음

He says that he would write to me if he knew my address.

그는 나의 주소를 안다면 내게 편지를 쓸 거라고 말한다.

→ He said that he would write to me if he knew my address.

그는 나의 주소를 안다면 내게 편지를 쓸 거라고 말했다.